今集袁醫生向大家介紹以下同類療劑：接骨木 Sambucus Nigra

接骨木 Sambucus Nigra 30C：

https://online.healthshop.com.hk/chinese_tc/sambucus-nigra-30c.html

【臨床應用】

* 心血管疾病 Cardiovascular Disorders：心絞痛Angina pectoris。

* 肺部疾病 Pulmonary Disorders：咳嗽Coughs。哮吼Croup。痙攣Spasms。窒息Suffocation。肺結核Tuberculosis。哮喘Asthma。胸部壓迫Chest, oppression。透不過氣Choking。百日咳Whooping cough。

* 胃腸道疾病 Gastrointestinal Disorders：腹絞痛Colic。腸閉塞Ileus。

* 營養和新陳代謝疾病 Nutrition and Metabolic Disorders：消瘦Emaciation。

* 神經系統疾病 Neurologic Disorders：黏膜炎頭痛Headaches, catarrhal。

* 泌尿生殖系統疾病 Genitourinary Disorders：水腫Edema。陰囊積水Hydrocele。

* 皮膚科疾病 Dermatologic Disorders：紫紺Cyanosis。

* 耳鼻喉科疾病 Otolaryngology：鼻塞Snuffles。乾燥鼻炎Coryza, dry。聲音嘶啞Hoarseness。咽喉痙攣Laryngismus。

* 物理因素所導致的疾病 Disorders Due to Physical Agents：挫傷Contusions。

------------------------------------

【何謂同類療法 Homeopathy？】

「同類療法」Homeopathy 又稱為「順勢療法」，這詞源自希臘文，意思是「相同者能治癒」或「同類相治」。一手創立「同類療法」，並且不斷宣揚此一理念的山姆．哈尼曼 Samuel Hahnemann 是18世紀一位德國內科醫生。

「同類療法」是以特別方法稀釋調配的療劑來刺激人體免疫系統的一種自然療法。配方原材料來自植物、礦物，甚至某些動物製品。這些療劑經由一種稱為「效能化」的過程配製出來，以激發其不可思議的醫療特性。

「同類療法」是一種以能量為理論基礎的醫療體系，它認為人體是具有能量場或生命力的生命體。我們從現代物理學中得知，表面看來呈現固體形式的人體，其實是稠密的能量場。這個能量場受到任何干擾，都可能引發出疾病，這時另一種具有治療效能的能量形式則可使我們重新恢復平衡，讓身體痊癒。「同類療法」就是利用經過「效能化」的處方來重新平衡人體這精緻巧妙的能量體系。人體一旦恢復平衡狀態，體內的免疫系統以及其他互相影響的系統就會開始展現更佳的機能，維持更有效的運作。

同類療法已有二百多年歴史，是今時今日世界第二大醫療體系。大約有五億人口經常採用，75 個國家有政府註冊的專業同類療法醫生。

【使用「同類療法」有什麽好處？】

「同類療法」的療劑從未在其它動物身上做過試驗，因為它們全都是以健康的人為測試對象，我們也都清楚了解它們在人體上所產生的影響。在治療急病、慢性病及奇難雜症尤其顯著，以下是同類療法的優點︰

--- 世界上最省錢及又最有效的醫療體系

--- 能够安全有效地治療各種急病、慢性病和奇難雜症

--- 絕無任何副作用，不會傷害身體

--- 可以改善對傳染病的抵抗力

【使用及推崇「同類療法」的名人】

--- 過去150年來11任美國總統：包括林肯及克林頓

--- 英女皇維多利亞二世，她的皇宮駐有同類療法御醫

--- 印度精神領袖：聖雄甘地 Mahatma Gandhi

--- 荷蘭畫家：梵高 Vincent Willem van Gogh

--- Beatles 披頭四樂隊成員：Paul McCartney 及 George Harrison

--- 美國歌手 Tina Turner

--- 英國足球員：萬人迷大衛‧碧咸 David Beckham

--- 美國職業網球手：娜華締露娃Martina Navratilova（曾奪取 18 次大滿貫女單冠軍）

--- 美國女演員：珍．西摩兒 Jane Seymour（主演電影 Somewhere in Time）

--- 維也納作曲家：貝多芬 Lugwig van Beethoven（被公認為音樂史上最偉大作曲家）

--- 波蘭籍作曲家：蕭邦 Frederic Chopin（對鋼琴演奏影響力最深遠的音樂家）

--- 科學家達爾文（提倡進化論）等等